Translations

Hér eru nokkrar þýðingar á ljóðum Antons Helga Jónssonar:

1. deutsch
2. english
3. dansk
4. svenska
5. esperanto

1.  Þýska. Ljóðið Njósnari í þykjustunni, þýðandi Kathrin Przybyla

2.  Enska. Þó nokkur ljóð á ensku, þýðendur Ylva Hellerud, Katie Parsons, Eiríkur Örn, Daniel Teague og Meg Matich

3.  Danska. Tvö ljóð á dönsku, þýðandi Guðrún S. Jakobsdóttir

4.  Sænska. Ljóð á sænsku, þýðendur Björn Garðarsson, Þórarinn Eldjárn, Ylva Helledud og Jan Karlsson

5.  Esperanto. Fjögur ljóð á esperanto, þýðandi Kristján Eiríksson

6.  Litháíska. Þó nokkur ljóð á litháísku, þýðandi Jurgita Marija Abraityté

7.  Portúgalska. Þó nokkur ljóð á portúgölsku, þýðandi Luciano Dutra

8. Finnska. Eitt ljóð á finnsku, þýðandi Tapio Koivukari

Fleiri ljóð eru til þýdd á sænsku og dönsku og bíða birtingar. Einnig hafa verið þýdd ljóð á arabísku.

Pin It on Pinterest

Share This